-
1 grafische Darstellung
grafische Darstellung f COMP graph* * *f < Comp> graph* * *grafische Darstellung
diagram, graph, chart (US) -
2 grafische Darstellung
Darstellung f: grafische Darstellung f diagram, chart, graphic representation, graph, graphical representation, plotDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > grafische Darstellung
-
3 grafische Darstellung
Darstellung f: grafische Darstellung f 1. graphic [diagrammatic] representation, plotting; 2. graph, diagram, plotDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > grafische Darstellung
-
4 grafische Darstellung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > grafische Darstellung
-
5 grafische Darstellung
die grafische Darstellunggraph; diagram -
6 grafische Darstellung
Универсальный немецко-русский словарь > grafische Darstellung
-
7 grafische Darstellung
f < doku> (mittels Diagramm) ■ diagrammatic representation; graphic representation; chart; plot -
8 grafische Darstellung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > grafische Darstellung
-
9 grafische Darstellung
f график м.; графическое представление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > grafische Darstellung
-
10 grafische Darstellung der Axialkräfte
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > grafische Darstellung der Axialkräfte
-
11 grafische Darstellung der Signalqualität
f <navig.tele> (auf dem Display; als Balken) ■ signal strength barGerman-english technical dictionary > grafische Darstellung der Signalqualität
-
12 Bildschirm für grafische Darstellung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bildschirm für grafische Darstellung
-
13 Modus fur grafische Darstellung
Универсальный немецко-русский словарь > Modus fur grafische Darstellung
-
14 Modus für grafische Darstellung
режим графического представления (данных), графический режимDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Modus für grafische Darstellung
-
15 grafische
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > grafische
-
16 Darstellung
Darstellung f 1. GEN description, representation; account (Bericht); 2. MGT presentation* * ** * *Darstellung
(Ausstellung) showing, (Darlegung) [re]presentation, account, description, portrayal;
• amtliche Darstellung official version;
• analoge Darstellung (Computer) analogue representation;
• ausführliche Darstellung detailed description;
• bildliche Darstellung visual presentation, image, [textual] illustration;
• digitale Darstellung (Computer) quantization;
• bewusst falsche Darstellung deliberate misrepresentation;
• genaue Darstellung particularized account, detail;
• grafische Darstellung diagram, graph, chart (US);
• maschinengebundene Darstellung hardware representation;
• schematische Darstellung diagram, chart, schematic arrangement;
• tabellarische Darstellung tabulation;
• zeichnerische Darstellung delineation, graphic representation;
• [statistische] Darstellung der Bevölkerungsdichte control chart;
• Darstellung nach Geschäftsbereichen segment reporting (US);
• Darstellung durch Modelle (Messe) demonstration by models;
• listenmäßige Darstellung der Nachfrageentwicklung demand schedule;
• Darstellung der Veränderungen im Gewinnvortrag statement of earned surplus (US);
• anwaltliche Darstellung entgegennehmen to hear an argument by council;
• zusammenfassende Darstellung geben to summarize;
• betrügerische Darstellung seiner finanziellen Verhältnisse geben to fraudulently misrepresent one’s financial condition. -
17 Darstellung
f график м.; изображение с.; индикация ж.; отображение с.; представление с. (напр., данных)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Darstellung
-
18 Darstellung
f2) отображение, изображение; индикация3) обозначение4) изображение, рисунок5) изложение, интерпретация•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Darstellung
-
19 Darstellung
f1. (Schilderung) description, portrayal; (Bericht) account; (Diagramm) representation; von Tatsachen etc.: presentation; falsche Darstellung misrepresentation; i-e Darstellung des Vorfalls her account of the incident; nach i-r Darstellung hat es sich so ereignet according to her version of events it happened like this4. CHEM. preparation* * *die Darstellungembodiment; statement; story; picture; presentment; representation; version; schema* * *Dar|stel|lung ['daːɐ-]f1) portrayal; (in Buch, Bild auch) depiction; (durch Diagramm etc) representation; (= Beschreibung) description; (= Bericht) accountan den Wänden fand man Dárstellungen der Heldentaten des Königs — on the walls one could see the King's heroic deeds depicted
eine falsche Dárstellung der Fakten —
er gab eine großartige Dárstellung des Hamlet — his performance as Hamlet was superb
der Stoff war in or durch Dárstellungen von Wanderbühnen bekannt geworden — the material became known through being performed by travelling theatre (Brit) or traveling theater (US) groups
2) (MATH)grafische Dárstellung — graph
* * *die2) (to act the part of: the actor who portrays Hamlet.) portray3) (the manner in which written work etc is presented or set out: Try to improve the presentation of your work.) presentation4) (a person or thing that represents: These primitive statues are intended as representations of gods and goddesses.) representation5) (an account from one point of view: The boy gave his version of what had occurred.) version* * *Dar·stel·lung<-, -en>fdie \Darstellung von Perspektiven/mathematischen Modellen the depiction of perspectives/mathematical modelsdie \Darstellung eines Charakters/einer Rolle the interpretation of a character/role4. (Bild) depiction* * *1) representation; (Schilderung) portrayal; (Bild) picturegrafische/schematische Darstellung — diagram; (Graph) graph
2) (Beschreibung, Bericht) description; account3) (Theater) interpretation; performance* * *1. (Schilderung) description, portrayal; (Bericht) account; (Diagramm) representation; von Tatsachen etc: presentation;falsche Darstellung misrepresentation;i-e Darstellung des Vorfalls her account of the incident;nach i-r Darstellung hat es sich so ereignet according to her version of events it happened like this4. CHEM preparation* * *1) representation; (Schilderung) portrayal; (Bild) picturegrafische/schematische Darstellung — diagram; (Graph) graph
2) (Beschreibung, Bericht) description; account3) (Theater) interpretation; performance* * *f.description n.embodiment n.illustration n.portrayal n.presentation n.representation n.statement n. -
20 grafische Autobahn-Darstellung
German-english technical dictionary > grafische Autobahn-Darstellung
См. также в других словарях:
grafische Darstellung — grafische Darstellung … Deutsch Wörterbuch
grafische Darstellung — grafikas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. chart; diagram; graph; plot; schedule vok. Diagramm, n; Grafik, f; grafische Darstellung, f; Graphik, f; graphische Darstellung, f; Kurvenbild, n rus. график, m pranc. abaque, m; courbe, f; … Automatikos terminų žodynas
grafische Darstellung — Kurvenblatt; Abbildung; Diagramm; Schaubild; Tabelle * * * grafische Darstellung, Naturwissenschaften: im engeren Sinn die zeichnerische Veranschaulichung eines Zusammenhangs zwischen den Zahlenwerten veränderlichen Größen; im weiteren Sinn… … Universal-Lexikon
Darstellung — Aufführung; Präsentation; Vorstellung; Vorführung; Demonstration; Illustration; Bildnis; Abbildung; Ebenbild; Bild; Aufzug; Darbiet … Universal-Lexikon
Grafische Programmiersprache — Als Grafische Programmiersprache (englisch visual programming language, VPL) bezeichnet man eine Programmiersprache, in der ein Programm, Algorithmus oder Systemverhalten durch grafische Elemente und deren Anordnung definiert wird. Da… … Deutsch Wikipedia
Grafische Programmierung — Als Grafische Programmiersprache, kurz VPL für Visual Programming Language, bezeichnet man eine Programmiersprache, in der ein Programm, Algorithmus oder Systemverhalten durch grafische Elemente und deren Anordnung definiert wird. Da Grafische… … Deutsch Wikipedia
Grafische Erzählstrategien — sind bei Comics die Möglichkeiten, zeitliche Abläufe mit den Mitteln der Bild und Seitengestaltung räumlich darzustellen. Der Begriff „grafische Erzählstrategien“ wurde von Michael Wittmann in „Jack Kirby – grafische Erzählstrategien“ in Comic… … Deutsch Wikipedia
graphische Darstellung — grafikas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. chart; diagram; graph; plot; schedule vok. Diagramm, n; Grafik, f; grafische Darstellung, f; Graphik, f; graphische Darstellung, f; Kurvenbild, n rus. график, m pranc. abaque, m; courbe, f; … Automatikos terminų žodynas
Diagramm — grafische Darstellung; Kurvenblatt; Abbildung; Schaubild; Tabelle * * * Dia|grạmm 〈n. 11〉 1. grafische Darstellung von zahlenmäßigen Abhängigkeiten zw. zwei od. mehreren Größen; Sy Schaubild 2. schematischer Grundriss der Blüte (BlütenDiagramm)… … Universal-Lexikon
Kubikwurzel — Grafische Darstellung der Quadratwurzel Funktion In der Mathematik versteht man unter Wurzelziehen oder Radizieren die Bestimmung der Unbekannten x in der Potenz wobei zunächst … Deutsch Wikipedia
Radikand — Grafische Darstellung der Quadratwurzel Funktion In der Mathematik versteht man unter Wurzelziehen oder Radizieren die Bestimmung der Unbekannten x in der Potenz … Deutsch Wikipedia